La voz nahua michihuacán puede traducirse como el lugar de los pescadores. Hay una palabra similar en tarasco y purépecha, michmacuán, que significa el lugar cerca del agua. Los registros arqueológicos más antigüos de Mesoamérica fueron encontrados en los lagos de Pátzcuaro, Zacapu, Cuitzeo y Zirahuen, todos localizados en el estado de Michoacán. Nahuas, mazahuas, otomís y purépechas son los pueblos originarios más importantes de la entidad, cada una representada por una flor. Esta es la única bandera de las 32 que incluye el color naranja como parte de su diseño. Representa la flor de cempasóchitl, ampliamente usada durante los festejos del Día de los Muertos, una tradición observada en todo el estado a principios de noviembre. Los pentágonos cortados en naranja simbolizan las alas de la mariposa monarca (Danaus plexippus plexippus), dado que Michoacán alberga el único santuario en el mundo donde la mariposa hiberna y se reproduce, congregando a cientos de millones de ellas todos los años.

La voix Nahuatl michihuacán peut être traduite par “lieu des pêcheurs”. Il y a un mot similaire en Tarascan ou en Purepecha michmacuán qui peut être traduit par “lieu vers l’eau”. Les documents d’archéologie les plus anciens de la civilisation Mesoamerican au Mexique ont été trouvés dans les lacs Patzcuaro, Zacapu, Cuitzeo et Zirahuen, tous localisés dans l’Etat de Michoacán. Purepecha, Nahuatl, Mazahua et Otomi sont les ethnies les plus importantes qui vivent actuellement dans l’Etat, chacune représentée par une fleur. C’est le seul drapeau parmi les 32 proposés qui utilise du orange dans son design. Il représente la fleur de cempasochitl, utilisée en grande partie pendant les festivités du jour des morts, un évenement culturel majeur de l’Etat. Les pentagones coupés en orange illustrent aussi l’abondance du Danaus plexippus plexippus, plus connu sous le nom du papillon monarca, depuis que Michoacán est le seul endroit dans le monde où cette majeure migration de nid d’insectes et d’hibernation à lieu, rassemblant des millions d’individus chaque année.

The Nahuatl voice michihuacán can be translated as “fishermen’s place”. There is a similar word in the Tarascan or Purepecha, michmacuán, that translates as “place by the water”. The oldest archaeological records of Mesoamerican civilizations in Mexico were found in the lakes Patzcuaro, Zacapu, Cuitzeo and Zirahuen, all located in the State of Michoacán. Purepecha, Nahuatl, Mazahua and Otomi are the most important ethnicities currently living in the State, each represented by one flower. This is the only flag among the 32 proposed that uses the colour orange as part of its design. It represents the cempasóchitl flower, largely used during the festivities of the Day of the Dead, a major cultural tradition in the state. The cropped pentagons in orange also illustrate the abundance of Danaus plexippus plexippus, better known as the Monarch Butterfly, since Michoacán is the only place in the world where this major migratory insect nests and hibernates, congregating in millions of individuals each year.